ויאמר להם יעקב, אחי מאין אתם (כט, ד)
And Yaakov said (to the shepherds) ‘my brothers…..where are you from?’
Yaakov Avinu had just arrived in Charan. He sees three shepherds sitting at the well and ‘hanging out’ (so to speak). They were ‘regular joes’. Yaakov right away gives them mussar telling them ‘the day is not over yet. Get up, give the sheep to drink and then continue working.’ He basically tells the shepherds how to do their job.
The question here is why did these shepherds listen to Yaakov? They were professional shepherds. Imagine someone walking to your office where you’ve been working for 30 years and he tells you….”No, that’s not how you do this…..THIS is how you do it. You would throw him out. Why didn’t these shepherds beat him up or ignore him? Why did they even answer him? Was Yaakov their shofet? They’ve been doing this job forever!
The Ponoviz Rav answers being that Yaakov started off his mussar with the word ‘brother’ it showed he respected them. It showed the shepherds that Yaakov isn’t doing this for his own kavod but he was looking out for their best interest. He began with warm words; he showed he was interested in them. Once they saw he was concerned about them, they were open to his suggestions.
The Rambam writes that every yid has an obligation to give another yid mussar. Does a person have to risk his life for it? The Rambam says that a person has to give mussar to another yid until he raises his fist to hit him. Then he should walk away. That’s the shiur. However, Rav Yaakov Kamenetsky says there is no ‘shiur’ but if a person gives mussar to another and feels the other person wants to hit him, he is not doing the right job. (That is why he walks away.)
There’s a beautiful story that illustrates it’s all in the way you say it:
The Chofetz Chaim was traveling through town selling his seforim and as nightfall approached he found himself a Jewish inn where he would spend the night. He’s in the lobby when in walks a guy, who looked Jewish, and ordered food and drinks and sat down to eat. The Chofetz Chaim observed this mans behavior and was distraught. He saw that he ate like a pig, he made no berachos, he was ill mannered, rough, barked orders to the waiters, spoke with nivul peh, and was a very vulgar human being. The innkeeper noticed that the Chofetz Chaim was making his way towards this rude man to give him mussar and quickly ran up and whispered ‘don’t say anything to him…he’s one of the ‘kantunistim’.
What is a ‘kantunistim’? A kantunistim was someone who at a young age was taken from his parents home and given to a goyishe family to be raised. When the child turns 18 he is sent to the army for 25 years. In the army he’s given the toughest job, worked to the bone, most days were 22 hour days, and this was done to test their endurance. Their goal was to break them to forget they were Jewish. When they turned 43 years old they are released from the army. Many of these kantunustim don’t make it out alive and the ones that do were spiritually or emotionally dead. Most didn’t remember anything about yiddishkeit. All they knew was that their ‘Jewish’. They were sent back to their native town. But their parents had usually passed on and their siblings and neighbors didn’t even recognize them anymore.
When the Chofetz Chaim heard this he started making his way towards this young man. He sat down next to him and said I heard something very special about you. I heard that you were taken from your parents at a young age and that you were forced to assimilate with goyim and that you weren’t zoche to learn even one word of torah. I heard you went through terrible hardships and that you almost didn’t make it but you came out alive and you forced to eat treif and with all this you still came out a Jew? Wow….what a special place you must have in olam haba. Your place is next to the tzadikim and the gedolim in olam haba. The mesiras nefesh that you had throughout all these years is something that is greater than the mesiras nefesh that chananya, mishael and azarya showed.
Upon hearing these warm words from the Chofetz Chaim this man was overwhelmed with emotion and he burst into tears. The Chofetz Chaim continued and whispered: “imagine if a man of your stature with your schar in olam haba will start making brachos everyday….imagine the reward you will be getting if you start keeping Shabbos? Imagine the place they will reserve for you if you become a frum yid at your age? You would be the most special person in the world.” Because of the caring words of the Chofetz Chaim this man returned to yiddishkeit.
The transformation of this simple kantanist’s life was a result of the Chofetz Chaim’s version of ‘achai….meayin atem….’
(Search by: chumash; torah; parsha; parshas vayetzei; vayetzei; chofetz chaim; ponoviz rav; caring for another; giving mussar; how to give mussar; mesiras nefesh for yiddishkeit; rav yaakov kaminetsky; rambam; kantanustim)

